History Globe
город или селение
Наин
- Где сегодня Нейн
- По-английски Nain
История
Наин — это селение Нейн в Нижней Галилее, у северного подножия холма Море, примерно в 9 км к юго-востоку от Назарета, напротив горы Фавор по ту сторону долины. Аэндор лежит примерно в 4 км к востоку, а Сонам — по другую сторону того же холма. Древнее имя сохранилось, и отождествление общепринято.
Небольшие спасательные раскопки в нынешнем селении открыли остатки построек позднего бронзового века, керамику римского времени, а от византийской эпохи — бассейн, вымощенный белой мозаикой, и несколько винодавилен. Обследования соседнего городища у источника Эн-ха-Море выявили высеченные в скале гробницы и керамику от раннего бронзового века до железного.
Наин назван только в Евангелии от Луки. Иисус пришёл туда с учениками и множеством народа и у городских ворот встретил похоронное шествие: выносили умершего, «единственного сына у матери, а она была вдова». Он сжалился над нею, прикоснулся к одру и сказал: «юноша! тебе говорю, встань!» Умерший поднялся, сел и стал говорить, и народ славил Бога, говоря: «великий пророк восстал между нами». Эту сцену часто сравнивают с тем, как Елисей воскресил сына женщины из Сонама, лежащего по другую сторону холма.
В начале IV века Евсевий помещал Наин к югу от горы Фавор, близ Аэндора; в его греческом тексте расстояние — двенадцать миль, в латинском переводе Иеронима — две. Иероним пишет, что когда Павла в 380-х гг. поднималась на Фавор, ей показали неподалёку город Наин, где был воскрешён сын вдовы. Византийские находки показывают, что в V и VI веках селение было ещё обитаемо.
Писание: Лк 7:11–17; 4 Цар 4:8; 4 Цар 4:32–37
Источники
- Евсевий, «Ономастикон», s.v. Naein (C. U. Wolf's translation, no. 750); s.v. Endor (no. 476)
- Иероним, письмо 108.13
- A. Mokary, 'Nein', Hadashot Arkheologiyot 121 (2009) (Late Bronze Age remains)
- E. Dalali-Amos, 'Nein', Hadashot Arkheologiyot 126 (2014) (Byzantine pool, fifth-sixth centuries)
- K. Covello-Paran, 'Nein-En Ha-More (N)', Hadashot Arkheologiyot 122 (earlier surveys of the site)
- E. Robinson and E. Smith, Biblical Researches in Palestine, vol. 3 (1841), p. 226 (the identification)
Статья сверена с источниками; историк её ещё не читал.
Стихи (1)
- Лк 7:11
- После сего Иисус пошел в город, называемый Наин; и с Ним шли многие из учеников Его и множество народа.
Синодальный перевод