Вопрос
Как далеко было от Египта до Ханаана?
От земли Гесем в восточной дельте Нила, где поселилась семья Иакова, до Газы на южном побережье Ханаана около 260 км по прямой; до Вирсавии около 290 км, до Хеврона около 320 км и до Иерусалима около 340 км. По 25–30 км в день это от десяти до четырнадцати дней пешком. Границей двух земель был поток Египетский, вади Эль-Ариш, примерно в 190 км от Гесема и в 74 км от Газы, так что большая часть пути шла по пескам и кустарнику северного Синая. Точка карты стоит на Гесеме, у Кантира, на месте Раамсеса.
Патриархи ходили этим путём снова и снова. «Сошел Аврам в Египет, пожить там, потому что усилился голод в земле той». Иосифа продали каравану Измаильтян, которые шли «отвезти это в Египет»; братья дважды ходили за хлебом, а он послал отцу «десять ослов, навьюченных лучшими произведениями Египетскими». Потом «Иаков отправился из Вирсавии; и повезли сыны Израилевы Иакова, отца своего... на колесницах, которые послал фараон», а Иуда шёл впереди, «чтобы он указал путь в Гесем». После смерти Иакова сыновья отнесли его в пещеру Махпела у Хеврона; по Книге Бытия похоронное шествие прошло через Горен-гаатад при Иордане — гораздо более длинным путём.
Обычной была приморская дорога, которую египтяне называли Путём Хора и снабдили крепостями и колодцами, от Чару на краю дельты до Газы; Исход говорит, что Бог не повёл Израиль «по дороге земли Филистимской, потому что она близка», а повёл другим путём, в пустыню, так что короткий путь растянулся на сорок лет. Синодальный текст Исхода 12:40, вслед за греческим, относит 430 лет ко времени, когда сыны Израилевы «и отцы их обитали в Египте и в земле Ханаанской», что сокращает пребывание в самом Египте; в еврейском тексте назван один Египет. В Евангелиях той же дорогой шли Иосиф, Мария и Младенец, когда Иосиф, спасаясь от Ирода, «пошел в Египет». Тур об Иосифе на карте берёт 1700 г. до н. э. как условную точку, поскольку время патриархов спорно.
Писание: Быт 12:10; Быт 37:25; Быт 42:2; Быт 45:23; Быт 46:5; Быт 46:28; Быт 47:11; Быт 50:10; Быт 50:13; Исх 12:40; Исх 13:17; Чис 34:5; Мф 2:14
Источники
- Расстояния по прямой между точками мест (Гесем, Газа, Вирсавия, Хеврон, Иерусалим, поток Египетский): OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0)
- Туры History Globe «Иосиф в Египте» и «Иаков» (условные годы) и вопрос History Globe о маршруте Исхода
- Септуагинта, Исх 12:40 (в земле Египетской и в земле Ханаанской)
- J. K. Hoffmeier, Ancient Israel in Sinai: The Evidence for the Authenticity of the Wilderness Tradition (2005)
- M. Bietak, Avaris and Piramesse: Archaeological Exploration in the Eastern Nile Delta (1981)
Ответ сверен с источниками; историк его ещё не читал.