Где находился Кадес-Варни?

Question

Accepted Answer

Кадес-Варни — оазис на южном краю Ханаана, там, где Негев переходит в пустыню северо-восточного Синая. Большинство учёных помещают его у Айн-эль-Кудейрата, самого обильного источника этих мест, и холма рядом с ним, Телль-эль-Кудейрата, на территории нынешнего Египта у самой границы с Израилем; там и стоит точка карты, примерно в 77 км к юго-западу от Вирсавии, в 115 км от Хеврона и в 145 км от Иерусалима по прямой. Это согласуется с описанием самой Библии: послы к Едому говорят: «вот, мы в Кадесе, городе у самого предела твоего», а южная граница земли идёт так, что «будут выступы ее на юг к Кадес-Варни». Отождествление не бесспорно. Древнее имя сохранилось у Айн-Кдейса, источника поменьше в нескольких километрах к юго-востоку, который путешественники XIX века, как Г. К. Трамбулл, принимали за Кадес; Кудейрат, где больше воды и есть крепость, убедил большинство учёных в XX веке, после того как в 1914 г. эти места обследовали Вулли и Лоуренс. Многие теперь думают, что Кадесом называлась вся группа источников. Древние авторы искали восточнее: у Иосифа Флавия Мариам погребена на горе, прежде чем Израиль подходит к Петре, а Евсевий помещал Кадес в пустыне, простирающейся до Петры. Текст связывает его с двумя пустынями — Фаран, когда возвращаются соглядатаи, и Син, когда умирает Мариам, — а в Бытии цари приходят «к источнику Мишпат, который есть Кадес». Второзаконие указывает расстояние от Синая: «одиннадцати дней пути от Хорива, по дороге от горы Сеир к Кадес-Варни». Из Кадеса Моисей посылал соглядатаев, и здесь Израиль отказался идти в землю, так что народ пробыл «в Кадесе много времени»; Второзаконие насчитывает тридцать восемь лет от Кадес-Варни до долины Заред. Здесь умерла и погребена Мариам, здесь текли воды Меривы. На Телль-эль-Кудейрате раскопки нашли крепости железного века, примерно с X до начала VI века до н. э., но ничего от XV или XIII века до н. э., к которым относят странствие в пустыне. Одни видят в этом довод против отождествления или против рассказа, другие отвечают, что стан в пустыне не оставляет развалин. Этому месту в History Globe посвящена отдельная статья; здесь ответ только о том, где оно было.