Вопрос
Где находилось Десятиградие?
Десятиградие, «десять городов», — это группа греческих городов к востоку и юго-востоку от Галилейского моря, большей частью за Иорданом на территории нынешних Иордании и Сирии, и один, Скифополь, к западу от реки в Израиле. Это скорее область, чем одно место: точка карты для него стоит примерно в 23 км к востоко-юго-востоку от середины озера, немного к северо-востоку от Гадары. Города перешли под власть Рима в 63 г. до н. э., когда Помпей освободил их от Хасмонеев.
За Иисусом следовало «множество народа из Галилеи и Десятиградия, и Иерусалима, и Иудеи, и из-за Иордана». Человек, освобождённый от легиона бесов на дальнем берегу озера, «пошел и начал проповедывать в Десятиградии, что сотворил с ним Иисус», а возвращаясь из пределов Тира и Сидона, Иисус «пошел к морю Галилейскому через пределы Десятиградия». Рукописи по-разному называют страну, где паслись свиньи: Гадаринская, Гергесинская или Герасинская; Синодальный перевод, как и KJV, читает у Матфея «Гергесинская», у Марка и Луки — «Гадаринская».
Плиний Старший перечисляет десять городов, оговаривая, что не все авторы называют одни и те же: Дамаск, Филадельфия (Равва, нынешний Амман), Рафана, Скифополь (Беф-Сан, который Иосиф Флавий называет самым большим), Гадара (Умм-Кайс, около 10 км к юго-востоку от озера), Иппос, Дион, Пелла, Гераса (Джераш, более чем в 50 км от озера) и Каната. Гераса с её овальной площадью и улицами с колоннадами — сегодня один из лучше всего сохранившихся римских городов Ближнего Востока. Когда в 66 г. н. э. вспыхнуло восстание, иудейские отряды напали на Гадару, Филадельфию и другие города, а греки Скифополя перебили иудеев собственного города.
Писание: Мф 4:25; Мк 5:1; Мк 5:20; Мк 7:31; Мф 8:28; Лк 8:26
Источники
- Плиний Старший, «Естественная история» 5.74 (the cities of the Decapolis)
- Флавий, «Иудейские древности» 14.75 and Jewish War 1.155 (Pompey and the cities); Jewish War 2.458-468 (the attacks of AD 66 and the Jews of Scythopolis); 3.446 (Scythopolis the largest of the Decapolis)
- B. M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament (2nd ed., 1994), on Мф 8:28, Мк 5:1, Лк 8:26
- C. H. Kraeling (ed.), Gerasa: City of the Decapolis (1938)
- Th. M. Weber, Gadara Decapolitana (Gadara-Umm Qes I, 2002)
- Region point and straight-line distances between the places' points: OpenBible.info Bible Geocoding Data (CC BY 4.0)
Ответ сверен с источниками; историк его ещё не читал.